V comme Vocabulaire.
Avez-vous remarqué comme ces fameux professionnels de la profession usent de certains mots afin de vous donner l’impression qu’ils savent mieux que vous ou de tournures de phrases histoire de vous perdre ? Il y a bien entendu les politiques, tel cet adjoint au maire de Strasbourg que j’entendais récemment lors d’une rencontre à propos du devenir d’une place de mon quartier parler de « giration », qui est un « mouvement circulaire autour d’un axe », et c’est l’impression que cela donne : tourner en rond. Ou le mot « assise » pour évoquer un banc : j’en suis tombé le cul par terre… Mais les footballeurs sont également très forts sur ce terrain, à défaut de celui où vient d’avoir lieu le match. Ainsi, récemment des joueurs du Racing expliquaient doctement dans le vestiaire : « On peut pas être à 100 % à chaque fois ». Au prix où ils sont payés, cela explique peut-être les finances du club… Et mon préféré : « Si on avait concrétisé nos occasions en début de match, il aurait été complètement différent ». En langage clair : si on n’avait pas perdu, on aurait gagné…
K comme Kléber.
Quand on vous disait que l’Alsace a tout inventé ! J’apprends qu’un fragment du cercueil du général Kléber est de retour à Strasbourg. C’est le meuble en kit avant l’heure suédoise ! Mort en 1800 en Égypte où il est d’abord enterré, puis rapatrié en France, il n’arrive à Strasbourg qu’en 1818. Richard Wagner n’a donc rien inventé avec son Hollandais volant créé en 1843 : on a d’abord eu « L’Alsacien volant ». Signe des temps, Kléber a été embaumé au Caire ; aujourd’hui, il embaume les gaz d’échappement dans le parking qui lui sert de pyramide…
B comme Bruel ou Brouette.
La venue de l’inoubliable interprète de Qui a le droit ? à un festival savernois cet été crée la polémique depuis qu’il est visé par des enquêtes pour violences sexuelles. Faudra-t-il expliquer que la fameuse brouette de Saverne est un fleuron industriel local et non une énième position du Kamasutra ?…
